اليَم ، والبحر ( فروق لغوية وبيانية )
6- الفرق بين ( اليَمّ ) و ( البحر ) في
القرآن الكريم
في قصة سيدنا
موسى مع فرعون لأنها
ذكرت كلمة ( اليم )
كلمة عبرانية وقد وردت في
القرآن الكريم 8 مرات في قصة موسى وفرعون فقط ، لأن قوم موسى كانوا عبرانيين
وكانوا يستعملون هذه الكلمة في لغتهم ولا يعرفون كلمة البحر ولهذا وردت كلمة اليمّ
كما عرفوها في لغتهم آنذاك ، أما ورود البحر في ( وجاوزنا ببني إسرائيل البحر فأتوا
على قوم يعكفون على أصنام لهم..... ) 138 الأعراف. وفي يونس (90 ) ( وجاوزنا ببني إسرائيل البحر ) لأن موسى عاش في مصر من قبل وهم يعرفون البحر لا باسم ( اليم ) . (وإذا فرقنا بكم البحر فأنجيناكم وأغرقنا آل فرعون وأنتم تنظرون ) 50
البقرة .
تعليقات